Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026.
1. Überblick
Diese Website ist ein privates, werbefreies Reiseplanungs-Tool, dessen Zugang auf eingeladene Personen beschränkt ist. Zur Anmeldung geben Sie eine vorab freigegebene E-Mail-Adresse an und erhalten einen Einmal-Code. Nach der Anmeldung speichern wir die von Ihnen vergebenen Bewertungen (Upvotes) und Kommentare (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Tracking- oder Analyse-Dienste eingesetzt; insbesondere ist Vercel Web Analytics für dieses Projekt nicht aktiviert.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem), um die Inhalte auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität des Dienstes zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Verarbeitung umfasst eine Übermittlung in die USA.
3. Schriftarten und Bilder
Die verwendeten Schriftarten (Inter, Fraunces) und alle Fotos werden lokal von dieser Website ausgeliefert (self-hosted). Es werden hierfür keine Verbindungen zu Drittanbietern wie Google Fonts aufgebaut.
4. Anmeldung, Konten und gespeicherte Daten
Der Zugang ist auf eingeladene Reisende beschränkt. Zur Anmeldung geben Sie Ihre vorab freigegebene E-Mail-Adresse ein und erhalten einen Einmal-Code (OTP). Ihre E-Mail-Adresse wird zur Authentifizierung verarbeitet und in unserem Authentifizierungs-Backend Supabase (gehostet in der EU, Frankfurt) gespeichert, das als Auftragsverarbeiter tätig ist. Der Code wird per E-Mail über Resend (EU-Region, Irland) als Unterauftragsverarbeiter versendet. Ein einziges, technisch notwendiges Cookie hält Ihre Sitzung aufrecht. Nach der Anmeldung werden Ihre Bewertungen (Upvotes) und Kommentare Ihrem Konto zugeordnet gespeichert, damit eingeladene Reisende gemeinsam planen können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb eines privaten, zugangsbeschränkten Planungstools (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos verlangen; dabei werden Ihre E-Mail-Adresse, Bewertungen und Kommentare gelöscht.
5. Externe Links und Karten
Links zu Google Maps und anderen Websites sind reine Verweise. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelangen Sie zum jeweiligen Anbieter, dessen Datenschutzbestimmungen dann gelten.
Privacy Policy
Last updated: June 2026.
1. Overview
This website is a private, ad-free trip-planning tool, with access limited to invited people. To sign in you provide a pre-approved email address and receive a one-time code. Once signed in, we store the upvotes and comments you add (see section 4). No tracking or analytics services are used — in particular, Vercel Web Analytics is not enabled for this project.
2. Hosting and server log files
This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. When you access the site, Vercel processes technically necessary data (e.g. IP address, date and time of the request, requested URL, referrer URL, browser and operating system) in order to deliver the content and ensure the security and stability of the service. The legal basis is the legitimate interest in stable, secure operation (Article 6(1)(f) GDPR). This processing involves a transfer to the USA.
3. Fonts and images
The fonts used (Inter, Fraunces) and all photos are served locally from this website (self-hosted). No connections to third parties such as Google Fonts are made for this purpose.
4. Sign-in, accounts and stored data
Access is limited to invited travellers. To sign in you enter your pre-approved email address and receive a one-time code (OTP). Your email address is processed to authenticate you and is stored in our authentication backend, Supabase (hosted in the EU, Frankfurt), acting as our processor. The code is delivered by email via Resend (EU region, Ireland) as a sub-processor. A single, strictly necessary cookie keeps your session active. Once signed in, the upvotes and comments you add are stored against your account so that invited travellers can plan together. The lawful basis is our legitimate interest in operating a private, access-restricted planning tool (Article 6(1)(f) GDPR). You can request deletion of your account at any time; this deletes your email address, upvotes and comments.
5. External links and maps
Links to Google Maps and other websites are plain links. Only when you click such a link do you reach the respective provider, whose privacy policy then applies.